小轿车翻车一人被困 泉州泉港消防紧急施救

4月16日凌晨1时许，福建省泉州市泉港南埔消防中队接到报警称一辆小轿车在南埔镇倒桥爱德利门口因超速行驶，在拐角时紧急刹车导致翻车，现场一人被困。南埔中队接到电话后迅速出动2车13人到现场施救。

消防官兵赶到现场后发现，一辆尾号为闽C 79HXX的黑色轿车已翻倒在路旁，前面的挡风玻璃被撞碎了一地，油箱的汽油不断的向外流出，车里的被困人员被卡在驾驶座无法动弹，不时的还发出痛苦的哀嚎声。

指挥员了解了情况后，迅速组织消防官兵对附近进行警戒，并利用液压破拆组合工具，小心翼翼的对准被卡位置进行破拆。在20分钟的紧张救援下，成功将被困人员救出，并交往一旁等候的医护人员。

据悉，轿车因车速过快，在转弯的时候紧急刹车才导致的翻车。目前，事故原因有关部门正在进一步调查。(吴文霞 林荣海 黄英)