跨界对话南音 传承千年雅乐 国际文艺大咖来泉交流南音

昨日下午，首届《福布斯》中国最具影响力设计师获得者吕永中来泉与泉州南音非物质文化遗产代表性传承人蔡雅艺进行跨界“对话”，携手弘扬千年雅乐。上周六，国际著名音乐学者杜亚雄也来到泉州，与蔡雅艺畅谈中国传统音乐传承与弘扬。

吕永中在同济大学从教20年，曾为爱马仕等国际品牌做设计，是一位设计界的大咖。他说，中国的艺术与设计追求自由状态，不是一日之功，找到就在我们身边的宝贝，接受到那样的气息，了解我们的生活，把它们完美的结合地起来，就很容易明白什么是中国。“我记得二十多年前的装修，很多水晶大吊灯是塑料片做的，很难看。后来在欧洲，看到真正的水晶灯，非常美。你会发现，当没有真正好的东西出现，这个行业可能都会被毁掉。如果中国人心中的水晶灯就是塑料片的样子，水晶灯这个行业就被毁了。所以真正好的东西，好的音乐，应该多到民间推广，让大家知道好的应该是什么样子。南音在泉州民间很好地传承，应该持续下去，让更多的人听到真正好的音乐。”吕永中说。

此前，杜亚雄也与蔡雅艺在泉州南音雅艺文化馆进行了一场音乐谈话沙龙，就如何对待世界非物质文化遗产以及中西方的文化差异进行了探讨。杜亚雄说，在这个科技时代，中国传统文化在传承中时常出现各种各样的“创新”现象，他认为文化的保存和创新是两件不同的事情，不能混为一谈。创新应当是在传承原有文化的基础上另外开辟一个有自己时代特色的新的文化，而不是将祖先留存下来的文化遗产进行盲目修改，使其被替换。他强调文化即使经过创新，原有的经典与传统也需要被传承，南音源于唐朝，充分保留了唐宋时期的民风民情，是非常宝贵的文化遗产，并且是泉州独有的文化遗产。

杜亚雄认为，不能一味地以西方的音乐系统为标准，强行将南音与西方音乐进行比较与研究。相对的音乐产生于相对的环境，不同的音乐之间是难以相互比较的。南音产生于盛唐的泉州，自有其独特的唱腔和美感，是泉州文化的独特体现。谈到南音当下面临的挑战，杜亚雄表示，传承要从教育抓起。他十分欣赏如今泉州中小学校将南音学习纳入课程的一部分。他认为，学习南音，不仅要学会欣赏南音，更重要的是会唱、会弹、会识谱。

(泉州网-泉州晚报 记者陈智勇 实习生许歆歆)