“侨批档案”申遗成功 入选“世界记忆”

泉州档案馆收藏的侨批，记载南洋华侨与国内亲人通联的历史

欢喜船入港，透早就起航。

悲伤来相送，送君出洋人。

眼睛看海水，我君船要开。

相对流目屎，何时君返归?

我君到番邦，批信常寄来。

日夜心焦烦，月缺何时圆?

(记者 陈冷冷 吴月芳 吴佳弘)侨批是“海外华侨与祖国乡土的两地书”，一曲古老的泉州过番歌把家人渴望海外亲人来批的心情唱得百转千回。如今，这深情的过番歌不仅还在闽南传唱，而且也将成为世界人民美丽的历史记忆。

昨天，由福建、广东两省联合申报的“侨批档案”，成功入选“世界记忆遗产名录”。昨天下午，在韩国全罗南道光州市召开的联合国教科文组织世界记忆国际咨询委员会评审会议通过这项决定。这是继2010年2月入选“中国档案文献遗产名录”和2012年5月入选“世界记忆亚太地区名录”之后，侨批档案再次取得的荣誉，也是福建首个入选的世界记忆遗产名录项目。

关键词：申报优势

泉州三千多封侨批实物

最早可追溯到1907年

泉州华侨历史学会常务理事、福建省集邮学术委员、侨批收藏与研究者黄清海表示，闽粤侨乡与海外华人社会都是侨批的发源地，因此侨批档案由福建、广东两省联合申报。而在福建，侨批为闽南地区所特有。

福建现存的侨批档案主要集中在清末和民国时期，最早可追溯至19世纪90年代。到目前为止，福建省调查到的侨批实物有3万多件。泉州地区对侨批的研究大约始于上世纪80年代末，比其他地区研究较深入。

据悉，目前，泉州市档案局已收藏三千多封侨批实物，电子扫描件30991件，建立起三万多条的侨批专题目录数据库，是福建收藏侨批档案最多的公共机构。泉州市档案局现存最早的侨批，可以追溯到1907年，是一名远在菲律宾的华侨，寄给南安诗山石古林家人的信。

黄清海指出，侨批属于民间草根文献，常以家庭为单位连续书写，真实记录了福建侨乡及海外侨居地基层人民的生活实况，对研究特定历史时期的政治经济都有所帮助，堪称“百科全书”。

福建省政协委员、泉州学研究所所长、《闽南》杂志主编林少川认为，这次侨批档案入选世界记忆遗产名录，意义特别重大，它能成功入选，是由闽南侨批的真实性、唯一性、不可替代性、罕见性和完整性的特质所决定的。

关键词：申报历程

政协委员五度提案申报历时六年之久

侨批成功申请世界记忆遗产，离不开泉州市政府、档案局等相关部门、专家、学者的齐心协力和持久的努力，整个申遗过程历经福建省政协委员五度提案，历时六年之久。林少川是推动的关键人物之一。从2008年起，他连续五年在省两会上提交提案，建议加快闽南侨批申报国家档案文献遗产，进而申报世界记忆遗产的进程。

2007年底，林少川受邀参观汕头市潮汕历史文化研究中心的侨批文化馆，该馆是全国首家以侨批为主题的文物馆，收藏有侨批实物、影像资料等近10万封(件)。当时林少川心想，“闽南地区的侨批无论从历史地位，还是从史料实物等方面都可与潮汕地区媲美，为什么我们不能申报世界记忆遗产?”

于是，2008年1月18日，在省政协十届一次会议上，林少川联合陈小钢、陈庆元等5名泉州籍政协委员提交了《关于“闽南侨批”申报“世界记忆遗产”的建议》。提案建议由省政府出面，牵头组织将“闽南侨批”文化的抢救研究纳入建设文化大省的文化工程，拨付专项资金加以扶持;组织专家学者、相关部门深入发掘、抢救、整理、研究闽南侨批文化，并将它申报“世界记忆遗产”。

2009年1月，林少川再次在省政协会议上提交提案。这一年，闽南侨批申遗得到省、市相关部门的重视和落实。

2009年年初，泉州市档案局开始对侨批实物及侨批史料进行征集、整理、抢救和保护工作。同年，泉州市政府还专门拨款用于侨批实物征集收购及申报支持工作。闽南侨批申遗逐步步入快车道，并于同年6月向国家档案局上报中国档案文献遗产名录的所有材料。2010年2月，侨批档案正式入选中国档案文献遗产名录，成为福建省首个入选的档案文献。

2012年5月传来捷报：侨批档案入选亚太记忆，并继续冲刺世界记忆遗产名录。